查看原文
其他

用植物做春药和迷幻剂,这是维多利亚时代不能说的秘密

尹哥聊基因 尹哥聊基因 2021-03-02

点击上方蓝字关注“尹哥聊基因”

书名:《100种影响世界的植物》

作者:克里斯·比尔德肖

出版机构:北京日报出版社

类别:植物类

尹哥评分:7.5

本书的作者是克里斯·比尔德肖。单从作品感觉,他至少在植物学和博物学方面是一位大家。

译者是刘夙博士,曾经写过一本《植物名字的故事》,我之前也推荐过。刘夙博士的国学底子很好,硕士学的竟然还是历史——这点我还是看了他的简历才知道。这年头,没有点跨界的本事,都不好出来翻译科普作品了。

这本书阅读起来可算是毫不费力,就是100篇短小的故事,热门和冷门案例都很多,夹杂着各种有趣的杂识。因为对相当多的背景知识都比较了解,所以我大约花了60分钟就读完了。合上书后回味,感觉和我之前所了解的那些影响世界的植物不一样。对粮食作物和经济作物我知道得更清楚,而这本书里的植物更多用于制备“春药”(且不论是否有效)、调料和迷幻剂,这也是维多利亚时代博物学的一个缩影吧。

绘本整体的质量也比较高,这样的图文结合水平在国内就很难实现了。几百年的美术功底差距非一日之寒。

对于本书,我也有一些建议。首先,第49个故事说的不是植物,而是剪草机。另外,书中还讲了一种真菌和一种藻类,而这两个物种在严格意义上并不属于植物。38和78两个故事讲的都是荨麻,所以应该可以合并。如果要把这几个缺位补上,我建议可以写写玉米、水稻、小麦、大豆等。

另外,作者对亚洲的作物应该不是特别熟悉,例如枸骨(Holly)在国内通常称为“冬青”,用这个译名可能更有代入感。最后,书中也没有太多的分类学和任何基因组信息。




更多书单推荐,请点击下方“尹哥书单”小程序↓↓↓



《生命密码2:人人都关心的基因科普》

尹哥的新书《生命密码2:人人都关心的基因科普》终于来了!想要了解更多生命科学知识?扫一扫以下二维码或打开购买链接,立即下单~

《生命密码2:人人都关心的基因科普》购买链接: 

http://product.m.dangdang.com/28535910.html?unionid=537-100114-:-dd_1





推荐阅读

1.一样的基因,不同的表现,遗传的秘密没那么简单

2.庚子端午五言十四行·京城抗疫感怀 华大基因尹烨敬上

3.一条背锅的三文鱼,一个恐慌的水产业

4.我也不认为三文鱼是罪魁祸首

5.防大于治:最新的世界癌症报告如是说

6.谁是真正的地球之王?


☟ 长按二维码一键关注,学习更多靠谱的科学知识。

关注后,

点击菜单栏“文章”,阅读尹哥聊基因精选文章。

点击菜单栏“视频”,观看尹哥演讲视频和科普视频。

发送数字0,即可申请加入尹哥的粉丝圈“尹力场”。

发送数字8,即可通过关键词搜索往期文章。

【声明】生命科学与基因技术正在高速发展,针对同一研究课题,不同团队的研究结果存在差异甚至相悖的可能。另受本人知识结构及参阅资料准确性的局限,文章内容仅供参考。欢迎读者随时纠错并参与讨论。



点击下方“阅读原文”收听天方烨谈基因电台。

↓↓↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存